San Francisco and Seattle are practically twin cities — except when it comes to getting housing and homeless shelters built. Mayor London Breed is looking north for guidance.