Climbers forced to abandon ascents at first sign of illness to be flown to private hospitals