New research suggests being in charge is appealing because it offers freedom—not because it allows people to control others.